onsdag 16. juni 2010

Avslutningstid

Det er tid for avslutninger før sommeren. I går var det barnehagen sin tur. Lille-engels avdeling fremførte en sang om sansene våre, mens engleguttens avdeling hadde fylt inn adjektiv i en fortelling om barnehagen, skrevet av en av førskolelærerne. Herlige barn!





Idag skal vi ha personalavslutning med familier, og jeg ble spurt om å bake Oreokake. Den ble pyntet med kremtopper, jordbærvifter, sitronmelisse og buet sjokoladedekor. Denne kaka er herlig mektig, og det finnes flere oppskrifter på nettet.



Spring/early summer means rounding off various activities. The kindergarden held a party yesterday, and the charming kids performed both songs and a story. Today we are having the end-of-term celebration for the staff at our school this evening, and I was asked to make an Oreocake. I decorated it with whipped cream, strawberry fans, lemon balm leafs and curved chocolate decor. This cake is always a success, and there are several recipes out on the internet.

Ingen kommentarer: